{"organism":"Page","children":[{"organism":"Container.Raw","children":[{"organism":"Metadata","model":{"title":"Groundbirch et l’air","text":"\u003Cp\u003EÊtre un bon voisin et un exploitant responsable signifie entre autres que nous nous efforçons continuellement de gérer les émissions et de limiter notre incidence sur l’environnement et la qualité de l’air.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\r\n","links":[{"name":"Groundbirch et l’air","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/a-propos-de-nous/projets-et-sites/groundbirch/groundbirch-and-air.html"}],"image":{"src":"https://www.shell.ca/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/_jcr_content/root/metadata.shellimg.jpeg/1740396572464/montney-gas-plant.jpeg","alt":"groundbirch and air","width":16485,"height":9310},"tags":[{"name":"About Us","value":"about-us:"}]},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/metadata"},{"organism":"ContentOwner","model":{},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/contentowner"},{"organism":"Container.Header","children":[{"organism":"Container.Raw","ref":"https://www.shell.ca/fr_ca/_jcr_content/root/header/inherited.model.json","id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/header/inherited","model":{}},{"organism":"Breadcrumb","model":{"links":[{"name":"Accueil","value":"https://www.shell.ca/fr_ca.html"},{"name":"À propos de nous","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/a-propos-de-nous.html"},{"name":"Projets et installations","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/a-propos-de-nous/projets-et-sites.html"},{"name":"Groundbirch","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/a-propos-de-nous/projets-et-sites/groundbirch.html"},{"name":"Groundbirch et l’air","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/a-propos-de-nous/projets-et-sites/groundbirch/groundbirch-and-air.html"}]},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/header/breadcrumb"}],"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/header","model":{}},{"organism":"Container.Main","children":[{"organism":"Container.Section","children":[{"organism":"PageHeader","color":"inherited","model":{"title":"Groundbirch et l’air","image":{"src":"https://www.shell.ca/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/_jcr_content/root/main/section/page_header.shellimg.jpeg/1740396542056/montney-gas-plant.jpeg","alt":"L’usine de traitement du gaz Montney durant la journée.","width":16641,"height":4154}},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/main/section/page_header"},{"organism":"StandaloneAsset","color":"inherited","colspan":6,"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/main/section/standalone_asset_cop","model":{"image":{"src":"https://www.shell.ca/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/_jcr_content/root/main/section/standalone_asset_cop.shellimg.jpeg/1744021088323/two-male-employees-in-grass-with-infrastructure-behind-them.jpeg","alt":"should be two male employees in grass with infrastructure behind them","width":6699,"height":3770}}},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","colspan":6,"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/main/section/text","model":{"text":"\u003Ch2 style=\"font-family: type-font , Arial , Roboto , Helvetica , sans-serif; line-height: 1.5; color: rgb(64,64,64);\"\u003ERéduire notre incidence\u003C/h2\u003E\r\n\u003Cp style=\"line-height: 1.5; color: rgb(64,64,64); font-family: Arial , Roboto , Helvetica , sans-serif; font-size: 14.0px;\"\u003ELe projet Groundbirch est doté d’un plan de gestion des GES qui comprend plusieurs projets et plans de réduction des émissions, qui en sont à différentes étapes d’avancement. Groundbirch se concentre également sur de nombreuses améliorations des procédés qui aideront à élaborer un processus de gestion des émissions robuste et continu.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cul style=\"padding: 0.0px; color: rgb(64,64,64); font-family: Arial , Roboto , Helvetica , sans-serif; font-size: 14.0px;\"\u003E\r\n\u003Cli style=\"line-height: 1.5; list-style-position: inside; margin: 0.0px; left: 0.0px; list-style-type: square;\"\u003EShell fait partie d’un groupe sectoriel externe nommé le Oil and Gas Methane Partnership dont le travail est axé sur l’amélioration de la mesure du méthane.\u003Cbr\u003E\r\n\u003Cbr\u003E\r\n\u003C/li\u003E\r\n\u003Cli style=\"line-height: 1.5; list-style-position: inside; margin: 0.0px; left: 0.0px; list-style-type: square;\"\u003ENous suivons un programme de détection et de colmatage des fuites conforme aux exigences fédérales et provinciales.\u003Cbr\u003E\r\n\u003Cbr\u003E\r\n\u003C/li\u003E\r\n\u003Cli style=\"line-height: 1.5; list-style-position: inside; margin: 0.0px; left: 0.0px; list-style-type: square;\"\u003ENous déployons une technologie d’actionneur électrique sur les plateformes de nos puits afin d’éliminer la mise à l’air.\u003Cbr\u003E\r\n\u003Cbr\u003E\r\n\u003C/li\u003E\r\n\u003Cli style=\"line-height: 1.5; list-style-position: inside; margin: 0.0px; left: 0.0px; list-style-type: square;\"\u003EBien qu’une flamme pilote brûle en permanence dans les torches, il n’y a pas de brûlage à la torche ou de mise à l’air en continu à Groundbirch.\u003Cbr\u003E\r\n\u003Cbr\u003E\r\n\u003C/li\u003E\r\n\u003Cli style=\"line-height: 1.5; list-style-position: inside; margin: 0.0px; left: 0.0px; list-style-type: square;\"\u003ENous avons une variété de technologies et de pratiques de travail en place pour nous aider à repérer et à éliminer les émissions de méthane non souhaitées ou fugitives de nos activités. Nous avons également mis en œuvre des mesures qui améliorent l’efficacité énergétique, ainsi que des programmes de réduction du brûlage à la torche et de la mise à l’air.\u003Cbr\u003E\r\n\u003C/li\u003E\r\n\u003C/ul\u003E\r\n"}}],"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/main/section","model":{}}],"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/main","model":{}},{"organism":"Container.Footer","children":[{"organism":"Breadcrumb.Large","model":{"links":[{"name":"Accueil","value":"https://www.shell.ca/fr_ca.html"},{"name":"À propos de nous","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/a-propos-de-nous.html"},{"name":"Projets et installations","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/a-propos-de-nous/projets-et-sites.html"},{"name":"Groundbirch","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/a-propos-de-nous/projets-et-sites/groundbirch.html"},{"name":"Groundbirch et l’air","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/a-propos-de-nous/projets-et-sites/groundbirch/groundbirch-and-air.html"}]},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/footer/breadcrumb"},{"organism":"Container.Raw","ref":"https://www.shell.ca/fr_ca/_jcr_content/root/footer/inherited.model.json","id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/footer/inherited","model":{}}],"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content/root/footer","model":{}}],"id":"/conf/shell/settings/wcm/templates/base/structure/jcr_content/root","model":{}}],"model":{"title":"Groundbirch et l’air","text":"Être un bon voisin et un exploitant responsable signifie entre autres que nous nous efforçons continuellement de gérer les émissions et de limiter notre incidence sur l’environnement et la qualité de l’air.","links":[{"name":"canonical","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/a-propos-de-nous/projets-et-sites/groundbirch/groundbirch-and-air.html"},{"name":"errorUrl","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/error.html"},{"name":"hierarchy","value":"fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air"},{"name":"homeTitle","value":"Shell Canada"},{"name":"homeUrl","value":"https://www.shell.ca/fr_ca.html"},{"name":"locale","value":"fr-CA"},{"name":"title","value":"Groundbirch et l’air | Shell Canada"},{"name":"textDirection","value":"ltr"},{"name":"template","value":"base"},{"name":"contentPath","value":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air"},{"name":"externalDisclaimerText","value":"Déclaration légale de non-responsabilité de Shell plc\r\n\r\nVous quittez maintenant le site Internet de Shell.\r\n\r\nLe lien que vous avez sélectionné vous dirigera vers un site Internet qui n'est contrôlé ni par Shell plc ni par aucun membre du groupe Shell. En conséquence, ni Shell plc, ni aucun membre du groupe Shell ne valide, n'adopte, ne certifie, ni ne valide de quelle que façon que ce soit les informations et les documents contenus sur le site Internet correspondant à ce lien. Ceci inclut son commanditaire ainsi que toutes politiques, toutes activités, ou tous services proposés sur le site, par tout annonceur présent sur le site ou relié au site.\r\n\r\nNous vous remercions de votre visite sur le site Internet de Shell."},{"name":"themeMode"},{"name":"lastModified","value":"2025-04-17T22:12:22.885Z"},{"name":"themeName","value":"base"},{"name":"themePath","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base"},{"name":"themeCss","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base.ACSHASHb291465fc8d3c7bcefde74d34044b698.css"},{"name":"alternate","children":[{"name":"en-CA","value":"https://www.shell.ca/en_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air.html"}]}],"tags":[{"name":"About Us","value":"about-us:"}],"image":{"src":"https://www.shell.ca/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/_jcr_content/root/metadata.shellimg.jpeg/1740396572464/montney-gas-plant.jpeg","alt":"groundbirch and air","width":16485,"height":9310}},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/about-us/projects-and-sites/groundbirch/groundbirch-and-air/jcr_content"}