{"organism":"Page","children":[{"organism":"Container.Raw","children":[{"organism":"Metadata","model":{"title":"Shell Omala - Huiles pour engrenages","text":"\u003Cp\u003EPlus une huile dure longtemps, moins les fluides de votre équipement nécessite d'entretien pour que celui-ci fonctionne plus longtemps sans interruption.\u003C/p\u003E\r\n","links":[{"name":"Shell Omala - Huiles pour engrenages","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises/gamme-de-lubrifiants/shell-omala-huiles-pour-engrenages.html"}],"image":{"src":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/_jcr_content/root/metadata.shellimg.jpeg/1740057494751/omala-products-new.jpeg","alt":"Shell Omala - Huiles pour engrenages","width":1888,"height":1063},"tags":[{"name":"Lubrifiants","value":"line-of-business:downstream-and-renewables/lubricants"}]},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/metadata"},{"organism":"ContentOwner","model":{},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/contentowner"},{"organism":"Container.Header","children":[{"organism":"Container.Raw","ref":"https://www.shell.ca/fr_ca/_jcr_content/root/header/inherited.model.json","id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/header/inherited","model":{}},{"organism":"Breadcrumb","model":{"links":[{"name":"Accueil","value":"https://www.shell.ca/fr_ca.html"},{"name":"Clients commerciaux","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers.html"},{"name":"Lubrifiants pour les entreprises","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises.html"},{"name":"Gamme de lubrifiants","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises/gamme-de-lubrifiants.html"},{"name":"Shell Omala - Huiles pour engrenages","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises/gamme-de-lubrifiants/shell-omala-huiles-pour-engrenages.html"}]},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/header/breadcrumb"}],"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/header","model":{}},{"organism":"Container.Main","children":[{"organism":"Container.Section","children":[{"organism":"PageHeader","color":"inherited","model":{"title":"Shell Omala - Huiles pour engrenages","text":"\u003Cp\u003EPlus une huile dure longtemps, moins les fluides de votre équipement nécessiteront d'entretien pour que celui-ci fonctionne plus longtemps sans interruption.\u003C/p\u003E\r\n","image":{"src":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/_jcr_content/root/main/section/page_header.shellimg.jpeg/1742275442828/omala-products-new.jpeg","alt":"Shell Omala - Huiles pour engrenages","width":1897,"height":474}},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section/page_header"},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section/text","model":{"text":"\u003Cp\u003ELes clients qui utilisent des produits standards de Shell, comme Shell Omala S2 G, prolongent les intervalles entre les vidanges jusqu'à 200 % pour certaines applications. Certains clients adoptent les huiles synthétiques comme Shell Omala S4 GX et bénéficient d'une durée de vie encore plus longue de l'huile en plus d'autres avantages.\u003C/p\u003E\r\n"}},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section/text_copy","model":{"title":"Les qualités et les avantages des huiles Shell Omala"}},{"organism":"StandaloneAsset","color":"inherited","colspan":8,"colstart":3,"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section/standalone_asset_cop","model":{"video":{"src":"https://www.youtube-nocookie.com/embed/4Y1QTfYP17U","caption":"Shell Omala | Product Video | Shell Lubricant Solutions | FR"}}},{"organism":"Container.List","colspan":8,"colstart":3,"children":[{"organism":"AccordionItem","color":"inherited","id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section/list_copy/list_item","model":{"title":"Fermer la transcription","text":"\u003Cp\u003E\u003Cb\u003ETitre : Shell Omala | Product Video | Shell Lubricant Solutions\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EDurée : {1:38} minutes\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EDescription \u003C/b\u003E:\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E{Cette courte vidéo décrit en détail les qualités et les avantages des huiles Shell Omala.}\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E{Cette vidéo comprend des animations qui illustrent comment les huiles Shell Omala peuvent offrir une protection dans diverses applications.}\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E{Shell Omala | Product Video | Shell Lubricant Solutions} Transcript\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Background music plays]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EUne musique ensoleillée et inspirante joue en arrière-plan.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[White screen]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EUne gouttelette jaune descend du haut vers le milieu de l’écran et se transforme en une roue qui tourne. Cette roue comprend une animation d’un bras robotisé orange, d’une éolienne blanche en rotation, d’un engrenage nu et d’un rouage gris en rotation. De plus petites animations représentent des bulles de lubrifiant en mouvement et des flèches autour de la roue.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELes boîtes de vitesses contribuent à faire tourner les roues de l’industrie, mais au fil du temps, elles sont devenues plus petites et plus complexes, tandis que la puissance augmente et que les conditions d’exploitation se durcissent.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Frame]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EGros plan sur la section du bras robotisé dans la roue; celui-ci effectue des mouvements de haut en bas. Puis, la roue tourne dans le sens des aiguilles d’une montre, et la partie avec le rouage gris s’affiche. La roue continue de tourner, passe de l’engrenage nu qui vibre à l’éolienne.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EHeureusement, grâce aux progrès technologiques, chaque machine est aujourd’hui méticuleusement conçue pour résister à ces environnements.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Frame]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EZoom arrière qui montre la roue au complet; chaque section de la roue a sa propre animation. La roue se remplit ensuite d’un fond bleu et d’un rouage plus grand qui tourne. L’arrière-plan de la roue passe ensuite au jaune et l’image du rouage qui tourne s’estompe.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EEn limitant la dégradation des liquides, on peut prolonger la durée de vie de l’huile.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Frame]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EUn gros plan dans la roue affiche une nouvelle scène montrant une voiture rouge de face; des bras robotisés de couleur orange de chaque côté fixent les rétroviseurs sur la carrosserie de la voiture. Une horloge jaune en mouvement se trouve au-dessus de la voiture; de petites animations de lubrifiants et de lignes pointillées se déplacent en arrière-plan. À la fin de la scène, quatre crochets verts s’affichent l’un après l’autre, en haut et en bas des bras robotisés de couleur orange.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EShell Omala est donc conçu pour permettre à l’équipement de fonctionner sans interruption, et ainsi prolonger les intervalles d’entretien, surtout dans les milieux industriels lourds et répétitifs, où la productivité, la constance et la fiabilité dictent le succès.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Frame]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EUne roue s’affiche au milieu de l’écran, masquant la voiture rouge et l’horloge, mais laissant les deux bras robotisés à l’écran. L’arrière-plan de la roue est bleu et celle-ci comprend deux animations d’engrenages gris en rotation. L’arrière-plan de la roue passe ensuite au jaune et l’image de l’engrenage s’estompe en même temps.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa protection renforcée contre l’usure fournie par Shell Omala protège les engrenages contre la perte de durée de vie utile et de productivité.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Frame]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EUn ciel bleu avec trois éoliennes en rotation plantées dans un océan bleu plus foncé. Une ligne animée de pointillés sort de l’écran. Trois bulles apparaissent l’une après l’autre à côté des trois éoliennes. La première s’affiche au sommet de l’éolienne du milieu, la suivante à droite de l’éolienne de droite et la dernière à gauche de l’éolienne de gauche. Ces bulles commencent à se remplir d’un contour jaune et d’un contour vert dans le même ordre, révélant des icônes vertes. La première révèle une icône représentant un poids en kilogrammes, la suivante un flocon de neige et la dernière une icône représentant la corrosion chimique.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EPrenons l’exemple des éoliennes modernes. Les pales plus grandes sont de plus en plus sollicitées, ce qui signifie que les composants critiques sont soumis à des charges plus élevées. Avec les sites isolés et les conditions de fonctionnement difficiles, les huiles pour engrenages exigent une performance équilibrée, qui commence par la protection.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Frame]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EGros plan sur les trois éoliennes situées en mer qui se trouvent maintenant plantées sur un terrain forestier verdoyant sous un ciel bleu. Plusieurs éoliennes vertes tournent en arrière-plan.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EEn maintenant un film lubrifiant adéquat\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Frame]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EGros plan sur les trois éoliennes qui se trouvent maintenant plantées dans un désert de sable brun sous un ciel bleu. Plusieurs éoliennes brunes tournent en arrière-plan.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003El’huile, comme Shell Omala, peut circuler tout en éliminant la contamination.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Frame]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EGros plan sur les trois éoliennes pour passer à une nouvelle scène montrant un tracteur animé, un camion-benne et une pelle chargeuse qui se déplacent sur un terrain jaune sous un ciel bleu.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EMême dans des conditions extrêmes, comme celles présentes dans l’industrie minière, où la poussière, les températures élevées et la pluie mettent à l’épreuve la viscosité et la pompabilité.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Frame]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EUne roue divisée en quatre parties s’affiche sur un fond blanc. Cette roue comprend une animation d’un bras robotisé orange, d’une éolienne blanche en rotation, d’un engrenage nu et d’un rouage gris en rotation. De plus petites animations représentent des bulles de lubrifiant en mouvement et des flèches autour de la roue.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELes huiles Shell Omala ont été formulées pour fournir tout ce dont vous avez besoin pour faire tourner les roues\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Frame]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELe réservoir gris foncé représentant le produit Shell Omala s’affiche au milieu de la roue. Gros plan sur le réservoir, qui devient plus grand, et fait disparaître la roue. De plus petites animations représentent des bulles de lubrifiant en mouvement et des flèches autour du réservoir.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003Eet mettre votre entreprise sur la bonne voie.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Frame]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELe réservoir Shell Omala est retiré de l’écran vers la gauche, et le texte « Shell.ca/Omala » s’affiche en rouge.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Spoken word]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EPour en savoir plus, communiquez avec l’un de nos experts ou visitez Shell.ca/Omala.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Scene transition]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELa scène/l’illustration suivante s’affiche\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Background music plays]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EMélodie de Shell\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E[Animated Sequence]\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E{Le logo de la coquille Shell s’affiche à l’écran.}\u003C/p\u003E\r\n"}}],"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section/list_copy","model":{}},{"organism":"CallToAction","color":"brand1-solid","id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section/call_to_action_copy","model":{"links":[{"name":"Obtenez un devis","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises/contacts-pour-tout-ce-qui-a-trait-aux-lubrifiants-shell/contactez-nous-pour-de-plus-amples-renseignements.html","icon":"/content/dam/shell/icons/global/operations/letter-closed.svg"}]}},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"brand2","colspan":8,"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section/text_1036530656_copy","model":{"text":"\u003Ch2\u003EGamme de produits Shell Omala\u003C/h2\u003E\r\n\u003Cp\u003EDécouvrez comment la gamme d'huiles Omala de Shell vous permet de choisir une durée de vie d'huile correspondant à vos besoins.\u003C/p\u003E\r\n","links":[{"name":"Téléchargez la brochure Omala","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/_jcr_content/root/main/section/text_1036530656_copy/links/item0.stream/1740569734308/079844f0f63a6c7fbd5570b421bab8b08847c068/shell-omala-brochure-fr.pdf"}]}},{"organism":"StandaloneAsset","color":"inherited","colspan":4,"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section/standalone_asset_123","model":{"image":{"src":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/_jcr_content/root/main/section/standalone_asset_123.shellimg.jpeg/1740569814006/omala-gear-oils.jpeg","alt":"Shell Omala","width":1900,"height":1900}}},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section/text_2083355870_copy","model":{"title":"Communiquez avec un expert dès aujourd’hui pour en savoir plus sur Shell Omala:"}},{"organism":"WebComponent","color":"brand1","model":{"links":[{"value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/_jcr_content/root/main/section/web_component_copy.stream/1775032631816/3cc2d834d51d72e8f9f03f1728a8e7734d8f39ff/rio-iframe.js"},{"name":"src","value":"https://lubricants.shell.com/l/270112/2022-08-23/25v832"}]},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section/web_component_copy"}],"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section","model":{}},{"organism":"Container.Section","color":"inherited","children":[{"organism":"Container","children":[{"organism":"PromoCard","color":"brand1","colspan":4,"id":"/content/experience-fragments/shell/countries/canada/featured-content/jcr_content/root/promo_copy_142603052","model":{"title":"Produits Lubrifiants","text":"\u003Cp\u003EDécouvrez comment l’utilisation des bons lubrifiants peut vous faire réaliser des économies en maximisant l’efficacité de l’équipement et en réduisant les temps d’arrêt.\u003C/p\u003E\r\n","links":[{"value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises/gamme-de-lubrifiants.html"}],"image":{"src":"/content/experience-fragments/shell/countries/canada/featured-content/_jcr_content/root/promo_copy_142603052.shellimg.jpeg/1748977512186/man-barrel-hand--1-.jpeg","alt":"man barrel hand","width":2177,"height":1226}}},{"organism":"PromoCard","color":"brand1","colspan":4,"id":"/content/experience-fragments/shell/countries/canada/featured-content/jcr_content/root/promo_copy_430841953","model":{"title":"Trouver un Distributeur Shell","text":"\u003Cp\u003ELocalisez votre distributeur de lubrifiants Shell le plus proche pour voir où vous pouvez trouver nos produits de classe mondiale.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\r\n","links":[{"value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises/contacts-pour-tout-ce-qui-a-trait-aux-lubrifiants-shell/contactez-nous-pour-de-plus-amples-renseignements.html"}],"image":{"src":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/shell-lubricants-contacts/lubricants-for-businesses-contact-form/_jcr_content/root/metadata.shellimg.jpeg/1748466523502/man-walking-barrels-lubricants.jpeg","width":4320,"height":2436}}},{"organism":"PromoCard","color":"brand1","colspan":4,"id":"/content/experience-fragments/shell/countries/canada/featured-content/jcr_content/root/promo","model":{"title":"Lubrifiants pour les Entreprises","text":"\u003Cp\u003EQuel que soit votre secteur d’activité et la spécialisation de votre équipement, Shell dispose des produits et services adaptés à votre exploitation.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n","links":[{"value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises.html"}],"image":{"src":"/content/experience-fragments/shell/countries/canada/featured-content/_jcr_content/root/promo.shellimg.jpeg/1748979134923/shell-expert-precisely-draws-a-line--1-.jpeg","alt":"Lubrifiants pour les Entreprises","width":5110,"height":2877}}}],"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section_1344244886_c/experience_fragment","model":{}}],"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main/section_1344244886_c","model":{"title":"Contenu en Vedette"}}],"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/main","model":{}},{"organism":"Container.Footer","children":[{"organism":"Breadcrumb.Large","model":{"links":[{"name":"Accueil","value":"https://www.shell.ca/fr_ca.html"},{"name":"Clients commerciaux","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers.html"},{"name":"Lubrifiants pour les entreprises","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises.html"},{"name":"Gamme de lubrifiants","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises/gamme-de-lubrifiants.html"},{"name":"Shell Omala - Huiles pour engrenages","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises/gamme-de-lubrifiants/shell-omala-huiles-pour-engrenages.html"}]},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/footer/breadcrumb"},{"organism":"Container.Raw","ref":"https://www.shell.ca/fr_ca/_jcr_content/root/footer/inherited.model.json","id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/footer/inherited","model":{}}],"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content/root/footer","model":{}}],"id":"/conf/shell/settings/wcm/templates/base/structure/jcr_content/root","model":{}}],"model":{"title":"Shell Omala - Huiles pour engrenages","text":"Plus une huile dure longtemps, moins les fluides de votre équipement nécessiteront d'entretien pour que celui-ci fonctionne plus longtemps sans interruption.\r\n","links":[{"name":"canonical","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubrifiants-pour-les-entreprises/gamme-de-lubrifiants/shell-omala-huiles-pour-engrenages.html"},{"name":"errorUrl","value":"https://www.shell.ca/fr_ca/error.html"},{"name":"hierarchy","value":"fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils"},{"name":"homeTitle","value":"Shell Canada"},{"name":"homeUrl","value":"https://www.shell.ca/fr_ca.html"},{"name":"locale","value":"fr-CA"},{"name":"title","value":"Shell Omala - Huiles pour engrenages | Shell Canada"},{"name":"textDirection","value":"ltr"},{"name":"template","value":"base"},{"name":"contentPath","value":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils"},{"name":"externalDisclaimerText","value":"Déclaration légale de non-responsabilité de Shell plc\r\n\r\nVous quittez maintenant le site Internet de Shell.\r\n\r\nLe lien que vous avez sélectionné vous dirigera vers un site Internet qui n'est contrôlé ni par Shell plc ni par aucun membre du groupe Shell. En conséquence, ni Shell plc, ni aucun membre du groupe Shell ne valide, n'adopte, ne certifie, ni ne valide de quelle que façon que ce soit les informations et les documents contenus sur le site Internet correspondant à ce lien. Ceci inclut son commanditaire ainsi que toutes politiques, toutes activités, ou tous services proposés sur le site, par tout annonceur présent sur le site ou relié au site.\r\n\r\nNous vous remercions de votre visite sur le site Internet de Shell."},{"name":"themeMode"},{"name":"lastModified","value":"2025-06-05T17:58:17.161Z"},{"name":"themeName","value":"base"},{"name":"themePath","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base"},{"name":"themeCss","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base.ACSHASHb291465fc8d3c7bcefde74d34044b698.css"},{"name":"alternate","children":[{"name":"en-CA","value":"https://www.shell.ca/en_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils.html"}]}],"tags":[{"name":"Lubrifiants","value":"line-of-business:downstream-and-renewables/lubricants"}],"image":{"src":"https://www.shell.ca/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/_jcr_content/root/metadata.shellimg.jpeg/1740057494751/omala-products-new.jpeg","alt":"Shell Omala - Huiles pour engrenages","width":1888,"height":1063}},"id":"/content/shell/countries/canada/fr_ca/business-customers/lubricants-for-business/lubricants-product-range/shell-omala-gear-oils/jcr_content"}