RÈGLEMENT OFFICIEL
Ouvert aux résidents du Canada (à l’exception de la province de Québec)
1. AUCUN ACHAT REQUIS. Le concours Expérience de course VIP 2024 à Montréal de SHELL (le « concours ») est commandité par Produits Shell Canada (le « commanditaire »). L’Association canadienne des automobilistes (la « CAAMD ») n’est liée d’aucune façon à la gestion du concours. Le concours débute le 1er mars 2024 à 00 h 00 h 00, heure de l’Est (« HE »), et se termine le 31 mars 2024 à 23 h 59 h 59 HE (la « période du concours »).
2. ADMISSIBILITÉ. Pour participer et courir la chance de gagner, le participant doit être : a) un résident légal du Canada (à l’exception de la province de Québec) ayant atteint l’âge de la majorité au moment de sa participation dans la province ou le territoire dans lesquels il réside; et b) ne pas être un employé du commanditaire, ni de ses sociétés affiliées ou agents ou représentants, de leurs agences de publicité et de promotion respectives ou de l’organisme indépendant chargé du concours, ni être un membre de la famille immédiate d’un tel employé (peu importe le lieu de résidence) ou vivre avec une personne ainsi employée (qu’il y ait un lien de parenté ou non). Dans le règlement officiel, « famille immédiate » désigne mère, père, frères, sœurs, fils, filles et/ou conjoint(e) en droit ou de fait.
3. MODES DE PARTICIPATION. Il y a trois (3) façons de participer au concours :
i. Participation avec achat : Pendant la période du concours, faire un achat d’au moins 0,01 $ CA avant taxes à une station Shell participante du Canada (excepté dans la province de Québec) en utilisant une carte de membre CAA, BCAA ou AMA valide au moment de compléter la transaction. Cette opération équivaut à une (1) participation (la « participation avec achat ») au concours. Il n’y a pas de limite au nombre de participations avec achat.
OU
ii. Participation avec achat : Pendant la période du concours, faire un achat d’au moins 0,01 $ CA avant taxes à une station Shell participante du Canada (excepté dans la province de Québec) et utiliser Shell AutoPayéMC dans l’appli Shell pour régler la transaction. Une carte de membre CAA, BCAA ou AMA valide doit être liée à l’appli Shell au moment de compléter la transaction. Cette opération équivaut à cinq (5) participations (chacune étant une « participation avec achat ») au concours. Il n’y a pas de limite au nombre de participations avec achat.
OU
iii. Participation sans achat : Sur une page vierge, écrivez (à la main, en lettres moulées) votre nom complet, votre numéro de membre CAA/BCAA/AMA, votre adresse postale complète (y compris le code postal), votre adresse courriel, ainsi qu’un numéro de téléphone où vous joindre de jour (y compris l’indicatif régional). Rédigez ensuite (toujours à la main) une courte dissertation d’un maximum de 100 mots sur le sujet « Pourquoi j’achète au Shell », puis postez le tout à : Concours Expérience de course VIP 2024 à Montréal de SHELL, No 4437 (participation sans achat), C.P. 9500, Bureau de poste Lakeshore West, Oakville (Ontario) L6K 0G4. Ce document constituera votre « participation sans achat ». Si vous n’avez pas de carte de membre CAA valide, vous pouvez écrire « Aucune carte de membre CAA valide » à la place du numéro de carte. Vous pouvez envoyer autant de participations sans achat que désiré, pourvu que chaque envoi soit une production originale (pas une photocopie ni une reproduction) et soit posté dans une enveloppe séparée suffisamment affranchie. Toutes les participations sans achat doivent être reçues d’ici le 31 mars 2024 (la « date de clôture du concours »).
Une « participation sans achat » tout comme une « participation avec achat » constitue une « participation ». Dans l’éventualité où on déterminerait qu’un participant a pris part au concours d’une manière non sanctionnée par le présent règlement officiel, le participant sera disqualifié de même que tous les bulletins de participation qu’il aura soumis. Le commanditaire ne peut être tenu responsable des participations tardives, perdues, illisibles, falsifiées, endommagées, égarées, tronquées, brouillées ou incomplètes, qui d’emblée seront déclarées nulles.
4. PRIX. Il y a sept (7) prix à gagner (les « prix »)
i. Grand prix : Deux (2) grands prix seront remis, chacun consistant en un voyage pour deux (2) personnes (le gagnant et un (1) invité, ci-après son « invité ») pour une Expérience de course VIP 2024 à Montréal (au Québec), le 9 juin 2024 (« l’événement »). Le prix comprend : un vol aller-retour en classe économique pour le gagnant et son invité, avec départ le jeudi 6 juin 2024 et retour le lundi 10 juin 2024 de l’aéroport international canadien le plus près de la résidence du gagnant (le « point de départ ») jusqu’à l’Aéroport International Montréal-Trudeau (la compagnie aérienne et l’itinéraire de vol sont au choix et à la seule discrétion du commanditaire); quatre (4) nuitées en occupation double dans une chambre standard à Montréal (au Québec) dans un hôtel quatre étoiles, au choix et à la seule discrétion commanditaire; deux (2) billets pour l’événement (emplacement des sièges au choix du commanditaire); le service de navette entre l’hôtel et l’événement le jour de la course, et 500,00 $ CA sous forme de carte-cadeau prépayée. La valeur approximative au détail de chaque grand prix est de 15 000,00 $ CA, en supposant par exemple un départ de Vancouver, en Colombie-Britannique. La valeur réelle du prix au détail peut varier en fonction du point de départ. Le gagnant ne peut réclamer la différence entre la valeur réelle du prix et la valeur approximative déclarée. À NOTER : Si le gagnant réside à 250 km ou moins de Montréal (au Québec), les billets d’avion pourraient être remplacés par une mode de transport terrestre, à la seule discrétion du commanditaire. Le cas échéant, aucun autre prix ou compensation ne seront consentis. Sans limiter la généralité de ce qui précède, les conditions générales suivantes s’appliquent au prix : i) Le gagnant et son invité doivent suivre le même itinéraire; ii) Le gagnant et son invité doivent détenir toutes les pièces d’identité requises à l’aéroport pour prendre l’avion et doivent se procurer tous les documents de voyage requis (comme un passeport valide, le cas échéant) à leurs frais. Aucune compensation ne sera versée si le voyage doit être annulé en raison de documents de voyage manquants; iii) Tous les coûts non expressément inclus dans le prix sont à la seule charge du gagnant et de son invité, notamment (mais sans s’y limiter) le transport du gagnant et de son invité de leur résidence respective jusqu’au point de départ, les déplacements dans la ville de Montréal, les repas, les boissons, les pourboires, les activités de divertissement (excepté les éléments susmentionnés compris dans le prix) les assurances et les articles personnels. (À NOTER : Le gagnant pourrait devoir présenter une carte de crédit reconnue et valide à son nom au moment de l’enregistrement à l’hôtel pour couvrir les éventuels frais accessoires); iv) L’invité doit être majeur pour pouvoir accompagner le gagnant; v) L’invité doit signer et remettre le formulaire de dégagement de responsabilité au commanditaire d’ici la date inscrite sur ledit formulaire. En remettant ce formulaire, l’invité renonce (entre autres choses) à intenter tout recours contre les renonciataires (définis ci-après) par suite de sa participation au prix (ce qui comprend, sans s’y limiter, tous les déplacements qui en découlent); vi) Aucune modification des déplacements n’est permise (ex. prolongation du séjour, ajout d’invités, escales, autres dates de voyage, etc.); vii) Étant donné la nature du prix, le gagnant et son invité doivent être prêts à voyager du 6 au 10 juin 2024, autrement le prix sera réputé abandonné, sans option de remplacement du prix ou de modification des dates de voyage; viii) Si un gagnant ou son invité n’utilise pas une ou plusieurs portions du prix ou ne peut pas faire le voyage une fois les réservations prises, quelles qu’en soient les raisons, ces parties non utilisées seront réputées abandonnées en entier, sans remplacement possible; ix) Tous les déplacements entraînés par le prix doivent être organisés par l’intermédiaire du commanditaire au moins 30 jours avant le départ; x) Les renonciataires ne sont pas responsables de tout report, changement d’horaire ou d’annulation de l’événement, et ce, quelle qu’en soit la raison.
ii. Prix secondaires : Cinq (5) prix secondaires seront également remis, chacun consistant en une carte-cadeau Shell Canada de 2 500 $ CA. Les cartes-cadeaux Shell sont assujetties à des modalités distinctes.
Sans restreindre la généralité des autres modalités énoncées dans le présent règlement officiel, les conditions générales suivantes s’appliquent à chaque prix : i) En acceptant un prix, chaque gagnant accepte de renoncer à tout recours contre les renonciataires (définis ci-dessous) pour quelque raison que ce soit, y compris si un prix ou un élément de celui-ci s’avère insatisfaisant, dans son ensemble ou en partie; et ii) Les prix doivent être acceptés tels quels, sans aucun remplacement. Ils ne peuvent pas être cédés ni revendus et ils n’ont aucune valeur de rachat. Le commanditaire se réserve le droit en tout temps : a) d’imposer des restrictions raisonnables à la disponibilité ou à l’utilisation du prix ou d’un de ses éléments; et b) de remplacer un prix ou un élément de celui-ci, pour quelque raison que ce soit, par un prix ou un élément de valeur égale ou supérieure, sans préavis et sans aucune responsabilité. Sept (7) prix au maximum seront attribués. Limite d’un (1) prix par personne pendant la période du concours.
5. TIRAGE DES PRIX. Le tirage au sort se fera parmi toutes les participations reçues le 5 avril 2024 vers 10 h HE (la « date du tirage ») à Oakville, en Ontario. Les chances de gagner un prix dépendent du nombre total de participations admissibles reçues jusqu’à la date de clôture du concours. Les participants sélectionnés seront contactés par courriel dans les deux (2) jours ouvrables suivant la date du tirage. Si un participant sélectionné : a) ne peut pas être joint dans les deux (2) jours ouvrables suivant la date du tirage; b) ne répond pas correctement à la question réglementaire d’habileté mathématique (voir la règle 6); c) ne retourne pas le formulaire de dégagement de responsabilité dûment rempli dans les délais prescrits (voir la règle 6); ou d) ne peut pas accepter (ou ne souhaite pas accepter) le prix tel que décerné, peu importe la raison, alors cette personne sera disqualifiée et un autre participant pourra être choisi par tirage au sort jusqu’à ce qu’on puisse contacter un participant choisi par courriel ou qu’il ne reste plus de bulletins de participation admissibles, selon la première éventualité. Le participant a la responsabilité de s’assurer que les renseignements fournis (y compris l’adresse courriel valide) en lien avec sa carte de membre CAA sont à jour. Le commanditaire ne pourra pas être tenu responsable des tentatives infructueuses de communiquer avec un participant sélectionné. L’admissibilité de chaque participant sélectionné et son respect du règlement officiel pourront faire l’objet d’une vérification par le commanditaire avant la remise du prix, et les décisions du commanditaire à cet égard sont finales et exécutoires.
6. CONFIRMATION DES GAGNANTS. Pour être confirmé gagnant, chaque participant sélectionné doit répondre correctement sans aide, mécanique ou autre, à la question réglementaire d’habileté mathématique, et devra remplir un formulaire de déclaration et de dégagement de responsabilité (le « formulaire de dégagement ») confirmant la conformité au règlement officiel, l’acceptation du prix tel que remis, sans aucun remplacement, et dégageant le commanditaire, la CAA, leurs détaillants, agents, sociétés affiliées et connexes, leurs agences de publicité et de promotion, l’organisme indépendant chargé du concours et leurs actionnaires, cadres, dirigeants, employés, agents, détaillants, représentants, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement les « renonciataires ») de toute responsabilité relativement au prix ou à ce concours. Le formulaire de dégagement doit être retourné à l’intérieur de la période précisée dans le formulaire de dégagement, sans quoi le prix sera réputé abandonné. En ce qui concerne le grand prix, si l’invité ne retourne pas son formulaire de dégagement, il sera disqualifié. Une fois le formulaire de dégagement reçu et vérifié, le commanditaire communiquera avec le gagnant concerné pour organiser la coordination de la remise du prix. Dans le cas des prix secondaires, ils seront expédiés à chacun des gagnants confirmés par l’organisme indépendant chargé du concours.
7. GÉNÉRALITÉS. En participant au concours, les participants acceptent de respecter le règlement officiel et toutes les décisions du commanditaire ayant trait à l’un ou l’autre aspect du concours. Les décisions du commanditaire sont finales.
8. Aucune correspondance ne sera échangée, sauf avec les participants sélectionnés. En participant au concours, chaque gagnant accepte que son nom, son adresse (ville ou village et province ou territoire de résidence), sa voix, sa photo et autres images à sa ressemblance soient utilisés sans autre rémunération dans tous les médias connus actuellement ou ultérieurement dans le monde entier, à perpétuité, en rapport avec toute publicité faite par le commanditaire ou en son nom relativement au concours.
9. Le concours est régi par toutes les lois et réglementations fédérales, provinciales et municipales applicables.
10. Le commanditaire, la CAA et l’organisme indépendant chargé du concours n’acceptent aucune responsabilité pour la perte, les dommages ou les réclamations découlant du concours ou de l’acceptation d’un prix. Les participations falsifiées, trafiquées ou modifiées sont nulles. Le commanditaire, la CAA et l’organisme indépendant chargé du concours n’assument aucune responsabilité relativement à toute défaillance du site Web du concours, à la saisie incorrecte ou inexacte des renseignements de participation, à des défaillances techniques, à des erreurs humaines ou techniques, à des erreurs d’impression, à des données ou à des transmissions perdues, retardées ou brouillées, à l’omission, l’interruption, la suppression, la défaillance ou aux manquements de toute ligne téléphonique ou informatique ou de tout réseau, matériel informatique, logiciel ou toute combinaison de ce qui précède.
11. Le commanditaire se réserve le droit de résilier ou de suspendre le concours ou d’amender le règlement officiel, en tout temps et de quelque manière que ce soit, sans avis préalable. Sans restreindre la portée de ce qui précède, si, pour quelque raison que ce soit, le concours ne peut être mené de la façon initialement prévue, le commanditaire se réserve le droit d’annuler le concours ou de ne faire un tirage qu’avec les participations admissibles reçues jusque-là. Le commanditaire et l’organisme indépendant chargé du concours ne pourront être tenus responsables des problèmes, erreurs ou négligences découlant du concours.
12. Le commanditaire respecte le droit à la vie privée de chaque participant. Les renseignements personnels recueillis auprès des participants seront utilisés par le commanditaire uniquement pour administrer le concours et, si le consentement est donné au moment de la participation seulement, afin de fournir aux participants de l’information sur les promotions et/ou événements à venir du commanditaire. En donnant leur consentement lorsqu’ils prennent part au concours, les participants acceptent la collecte, l’utilisation et la divulgation des renseignements personnels de la façon énoncée dans la politique du commanditaire sur la confidentialité, disponible sur le site https://www.shell.ca/fr_ca/privacy.html.
Les marques Shell sont la propriété de Shell Brands International AG et sont utilisées sous licence
Les marques déposées (MD) sont la propriété de l’Association canadienne des automobilistes, qui en a autorisé l’utilisation.
