Nous reconnaissons que les activités exercées chez Shell Canada ont lieu sur de nombreux territoires et régions visées par des traités. Nous contribuons activement à la réconciliation avec les peuples et les communautés autochtones au Canada en reconnaissant leurs droits ancestraux et ceux issus de traités, ainsi que la diversité des cultures autochtones partout au pays, et en cherchant des occasions de travailler ensemble dans notre intérêt commun.